Alex Yanes uses resin, acrylic, wood, and enamel to create 3D works that redefine pop art.