Two worlds collide in one of the busiest cities in the world when Mexico’s most famous street artist is meeting his equivalent on their home turf in India.